fix: fix renaming

frontend/src/core/threads/hooks.ts

@@ -74,12 +74,6 @@ export function useSubmitThread({
     async (message: PromptInputMessage) => {
       const text = message.text.trim();
 
-      console.log('[useSubmitThread] Submitting message:', { 
-        text, 
-        hasFiles: !!message.files?.length,
-        filesCount: message.files?.length || 0 
-      });
-
       // Upload files first if any
       if (message.files && message.files.length > 0) {
         try {
@@ -204,11 +198,17 @@ export function useRenameThread() {
       threadId: string;
       title: string;
     }) => {
-      await apiClient.threads.update(threadId, {
+      await apiClient.threads.updateState(threadId, {
-        metadata: { title },
+        values: { title },
       });
     },
     onSuccess(_, { threadId, title }) {
+      queryClient.setQueryData(
+        ["thread", "state", threadId],
+        (oldData: Array<AgentThread>) => {
+          console.info("oldData", oldData);
+        },
+      );
       queryClient.setQueriesData(
         {
           queryKey: ["threads", "search"],
@@ -219,8 +219,8 @@ export function useRenameThread() {
             if (t.thread_id === threadId) {
               return {
                 ...t,
-                metadata: {
+                values: {
-                  ...t.metadata,
+                  ...t.values,
                   title,
                 },
               };