diff --git a/frontend/src/components/ui/word-rotate.tsx b/frontend/src/components/ui/word-rotate.tsx
index 46fa8a0..8daa9da 100644
--- a/frontend/src/components/ui/word-rotate.tsx
+++ b/frontend/src/components/ui/word-rotate.tsx
@@ -43,7 +43,9 @@ export function WordRotate({
           className={cn(className)}
           {...motionProps}
         >
-          <AuroraText>{words[index]}</AuroraText>
+          <AuroraText speed={3} colors={["#efefbb", "#e9c665", "#e3a812"]}>
+            {words[index]}
+          </AuroraText>
         </motion.h1>
       </AnimatePresence>
     </div>
diff --git a/frontend/src/components/workspace/welcome.tsx b/frontend/src/components/workspace/welcome.tsx
index 29299a6..4fa9ec7 100644
--- a/frontend/src/components/workspace/welcome.tsx
+++ b/frontend/src/components/workspace/welcome.tsx
@@ -1,11 +1,13 @@
 "use client";
 
 import { useSearchParams } from "next/navigation";
-import { useEffect } from "react";
+import { useEffect, useMemo } from "react";
 
 import { useI18n } from "@/core/i18n/hooks";
 import { cn } from "@/lib/utils";
 
+import { AuroraText } from "../ui/aurora-text";
+
 let waved = false;
 
 export function Welcome({
@@ -17,6 +19,13 @@ export function Welcome({
 }) {
   const { t } = useI18n();
   const searchParams = useSearchParams();
+  const isUltra = useMemo(() => mode === "ultra", [mode]);
+  const colors = useMemo(() => {
+    if (isUltra) {
+      return ["#efefbb", "#e9c665", "#e3a812"];
+    }
+    return ["var(--color-foreground)"];
+  }, [isUltra]);
   useEffect(() => {
     waved = true;
   }, []);
@@ -33,11 +42,9 @@ export function Welcome({
         ) : (
           <div className="flex items-center gap-2">
             <div className={cn("inline-block", !waved ? "animate-wave" : "")}>
-              👋
-            </div>
-            <div className={cn(mode === "ultra" && "golden-text")}>
-              {t.welcome.greeting}
+              {isUltra ? "🚀" : "👋"}
             </div>
+            <AuroraText colors={colors}>{t.welcome.greeting}</AuroraText>
           </div>
         )}
       </div>
diff --git a/frontend/src/components/workspace/workspace-header.tsx b/frontend/src/components/workspace/workspace-header.tsx
index 9cfd5fc..db68c34 100644
--- a/frontend/src/components/workspace/workspace-header.tsx
+++ b/frontend/src/components/workspace/workspace-header.tsx
@@ -12,6 +12,7 @@ import {
   useSidebar,
 } from "@/components/ui/sidebar";
 import { useI18n } from "@/core/i18n/hooks";
+import { env } from "@/env";
 import { cn } from "@/lib/utils";
 
 export function WorkspaceHeader({ className }: { className?: string }) {
@@ -35,9 +36,15 @@ export function WorkspaceHeader({ className }: { className?: string }) {
           </div>
         ) : (
           <div className="flex items-center justify-between gap-2">
-            <Link href="/" className="text-primary ml-2 font-serif">
-              DeerFlow
-            </Link>
+            {env.NEXT_PUBLIC_STATIC_WEBSITE_ONLY === "true" ? (
+              <Link href="/" className="text-primary ml-2 font-serif">
+                DeerFlow
+              </Link>
+            ) : (
+              <div className="text-primary ml-2 cursor-default font-serif">
+                DeerFlow
+              </div>
+            )}
             <SidebarTrigger />
           </div>
         )}
diff --git a/frontend/src/core/i18n/locales/zh-CN.ts b/frontend/src/core/i18n/locales/zh-CN.ts
index fbd2479..316e762 100644
--- a/frontend/src/core/i18n/locales/zh-CN.ts
+++ b/frontend/src/core/i18n/locales/zh-CN.ts
@@ -49,7 +49,7 @@ export const zhCN: Translations = {
   welcome: {
     greeting: "你好，欢迎回来！",
     description:
-      "欢迎使用 🦌 DeerFlow，一个完全开源的超级智能体。通过内置和\n自定义的 Skills，DeerFlow 可以帮你搜索网络、分析数据，\n还能为你生成幻灯片、网页等作品，几乎可以做任何事情。",
+      "欢迎使用 🦌 DeerFlow，一个完全开源的超级智能体。通过内置和自定义的 Skills，\nDeerFlow 可以帮你搜索网络、分析数据，还能为你生成幻灯片、\n图片、视频、播客及网页等，几乎可以做任何事情。",
 
     createYourOwnSkill: "创建你自己的 Agent SKill",
     createYourOwnSkillDescription: