From e6cac2cae4eb0fe28c8fe5d5a2c092a27c5d0fb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Henry Li <henry1943@163.com>
Date: Sun, 25 Jan 2026 11:54:49 +0800
Subject: [PATCH] feat: update translations

---
 frontend/src/components/landing/sections/skills-section.tsx | 4 ++--
 .../components/workspace/settings/skill-settings-page.tsx   | 6 +++---
 frontend/src/core/i18n/locales/en-US.ts                     | 5 +++--
 frontend/src/core/i18n/locales/zh-CN.ts                     | 2 +-
 4 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/components/landing/sections/skills-section.tsx b/frontend/src/components/landing/sections/skills-section.tsx
index 96bc920..8a67322 100644
--- a/frontend/src/components/landing/sections/skills-section.tsx
+++ b/frontend/src/components/landing/sections/skills-section.tsx
@@ -9,10 +9,10 @@ export function SkillsSection({ className }: { className?: string }) {
   return (
     <Section
       className={cn("h-[calc(100vh-64px)] w-full bg-white/2", className)}
-      title="Skill-based Architecture"
+      title="Agent Skills"
       subtitle={
         <div>
-          Skills are loaded progressively — only what&apos;s needed, when
+          Agent Skills are loaded progressively — only what&apos;s needed, when
           it&apos;s needed.
           <br />
           Extend DeerFlow with your own skill files, or use our built-in
diff --git a/frontend/src/components/workspace/settings/skill-settings-page.tsx b/frontend/src/components/workspace/settings/skill-settings-page.tsx
index 014770d..5c22cee 100644
--- a/frontend/src/components/workspace/settings/skill-settings-page.tsx
+++ b/frontend/src/components/workspace/settings/skill-settings-page.tsx
@@ -60,10 +60,10 @@ function SkillSettingsList({ skills }: { skills: Skill[] }) {
           <EmptyMedia variant="icon">
             <SparklesIcon />
           </EmptyMedia>
-          <EmptyTitle>No skill yet</EmptyTitle>
+          <EmptyTitle>No agent skill yet</EmptyTitle>
           <EmptyDescription>
-            Put your skill folders under the `/skills/custom` folder under the
-            root folder of DeerFlow.
+            Put your agent skill folders under the `/skills/custom` folder under
+            the root folder of DeerFlow.
           </EmptyDescription>
         </EmptyHeader>
       </Empty>
diff --git a/frontend/src/core/i18n/locales/en-US.ts b/frontend/src/core/i18n/locales/en-US.ts
index fa9ff8e..805170a 100644
--- a/frontend/src/core/i18n/locales/en-US.ts
+++ b/frontend/src/core/i18n/locales/en-US.ts
@@ -137,8 +137,9 @@ export const enUS: Translations = {
       description: "Manage the configuration and enabled status of MCP tools.",
     },
     skills: {
-      title: "Skills",
-      description: "Manage the configuration and enabled status of the skills.",
+      title: "Agent Skills",
+      description:
+        "Manage the configuration and enabled status of the agent skills.",
     },
     acknowledge: {
       emptyTitle: "Acknowledgements",
diff --git a/frontend/src/core/i18n/locales/zh-CN.ts b/frontend/src/core/i18n/locales/zh-CN.ts
index eed6246..8441a82 100644
--- a/frontend/src/core/i18n/locales/zh-CN.ts
+++ b/frontend/src/core/i18n/locales/zh-CN.ts
@@ -135,7 +135,7 @@ export const zhCN: Translations = {
     },
     skills: {
       title: "技能",
-      description: "管理智能体的技能配置和启用状态。",
+      description: "管理 Agent Skill 配置和启用状态。",
     },
     acknowledge: {
       emptyTitle: "致谢",