Merge main (custom features) into release/custom-0.1.95 (upstream v0.1.95).
New upstream features: group subscription binding, multi-dimension quota (daily/weekly/total),
allow_messages_dispatch, default_mapped_model, recover state API.
Our customizations: simulate_claude_max_enabled, usage status detection, 403 validation handling.
Extract setupClaudeMaxStreamingHook and applyClaudeMaxNonStreamingRewrite
facade functions to helpers file. RecordUsage now uses detect-only (no
mutation), client response rewriting handled at Forward layer.
Gemini 2.5 Pro/Flash thinking models return thoughtsTokenCount separately
from candidatesTokenCount in usageMetadata, but this field was not parsed
or included in billing calculations, causing thinking tokens to be
unbilled.
- Add ThoughtsTokenCount field to GeminiUsageMetadata struct
- Include thoughtsTokenCount in OutputTokens across all 3 Gemini usage
parsing paths (non-streaming, streaming, compat layer)
- Add tests covering thinking token scenarios
Closes#554
