diff --git a/src/app/pay/page.tsx b/src/app/pay/page.tsx index b1e29e7..d0311ab 100644 --- a/src/app/pay/page.tsx +++ b/src/app/pay/page.tsx @@ -473,10 +473,10 @@ function PayContent() { const allEntriesClosed = channelsLoaded && !canTopUp && !hasPlans; const showMainTabs = channelsLoaded && !allEntriesClosed && (hasChannels || hasPlans); const pageTitle = showMainTabs - ? pickLocaleText(locale, '选择适合你的 订阅套餐', 'Choose Your Plan') + ? pickLocaleText(locale, '选择适合你的 充值/订阅服务', 'Choose Your Recharge / Subscription') : pickLocaleText(locale, 'Sub2API 余额充值', 'Sub2API Balance Recharge'); const pageSubtitle = showMainTabs - ? pickLocaleText(locale, '通过支付购买或兑换码激活获取订阅服务', 'Subscribe via payment or activation code') + ? pickLocaleText(locale, '充值余额或者订阅套餐', 'Top up balance or subscribe to a plan') : pickLocaleText(locale, '安全支付,自动到账', 'Secure payment, automatic crediting'); return ( @@ -737,9 +737,15 @@ function PayContent() {
- 1 + 1 : - {channel.rateMultiplier} + {channel.rateMultiplier}

{pickLocaleText( locale, - <>1元可用约{usableQuota}美元额度, - <>1 CNY ≈ {usableQuota} USD quota, + <>1元可用约{usableQuota}美元额度, + <>1 CNY ≈ {usableQuota} USD quota, )}

@@ -89,7 +90,7 @@ export default function ChannelCard({ channel, onTopUp, isDark, locale }: Channe tagCls, ].join(' ')} > - + {model} ))} @@ -126,7 +127,10 @@ export default function ChannelCard({ channel, onTopUp, isDark, locale }: Channe